Ευτυχισμένοι, ευτυχισμένοι (Γιώργος Ιωάννου)

Documentary on Fyodor Dostoyevsky‘s Crime and punishment
(ντοκιμαντέρ για το έργο «Έγκλημα και τιμωρία» (1866) του Φιοντόρ Ντοστογιέφσκι)

Ευτυχισμένοι, ευτυχισμένοι

Τον ξέρετε μήπως τον Ρασκόλνικωφ;
Ευτυχισμένοι, ευτυχισμένοι· εγώ
τυχαία τον γνώρισα στο δρόμο.

Ίσως τον συναντήσω κι απόψε
στα λευκά σοκάκια μας
να χτυπάει το κουδούνι πάλι
καμιάς ξύλινης πόρτας

«Πώς πάνε τα μαθήματα;» Το μόνο.
Και τίποτε, μα τίποτε,
για το λεπτό μας ζήτημα.

Από τη συλλογή Ηλιοτρόπια (1954) του Γιώργου Ιωάννου

Πηγή: συγκεντρωτική έκδοση Τα Χίλια Δέντρα και άλλα ποιήματα (εκδόσεις Κέδρος, Αθήνα, 1973)

Translatum: Οι ποιητές της Θεσσαλονίκης τον 20ό αιώνα και ως σήμερα / Γιώργος Ιωάννου

Ίσως την αποπλύνει (Γιώργος Ιωάννου)

Ευανθία Ρεμπούτσικα, Καλοκαιρινή βροχή
(δίσκος: Μικρές ιστορίες (2000))

Ίσως την αποπλύνει

Μη φοβάσαι πια
την καλοκαιριάτικη βροχή
τις νύχτες που ξυπνάς
απ’ τον βαθύ των φύλλων ψίθυρο.

Κλείσε τα μάτια μόνο καλύτερα,
κι άνοιξε κείνη την καρδιά σου.

Ίσως την αποπλύνει η καταιγίδα.

Από τη συλλογή Ηλιοτρόπια (1954) του Γιώργου Ιωάννου

Πηγή: συγκεντρωτική έκδοση Τα Χίλια Δέντρα και άλλα ποιήματα (εκδόσεις Κέδρος, Αθήνα, 1973)

Translatum: Οι ποιητές της Θεσσαλονίκης τον 20ό αιώνα και ως σήμερα / Γιώργος Ιωάννου

Εικόνα και τίτλος ιστολογίου

Ο λόγος είναι μεγάλη ανάγκη της ψυχής: τίτλος έκδοσης με συνεντεύξεις του Γιώργου Ιωάννου από το 1974 ως το 1985 (εκδ. Κέδρος, Αθήνα, 1996). Η εικόνα είναι λεπτομέρεια από την ξυλογραφία του Ν. Νικολαΐδη που κοσμεί το εξώφυλλο του βιβλίου.

Αρχείο

Kατηγορίες

Σημείωσε τη διεύθυνσή σου για να γίνεις μόνιμος αναγνώστης του ιστολογίου και να ενημερώνεσαι μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για κάθε νέα δημοσίευση.

Μαζί με 1.186 ακόμα followers

Στατιστικά

  • 11,692 hits

Πνευματικά δικαιώματα

Creative Commons License
Poetry of Thessaloniki: Anthology by Vicky Papaprodromou is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License.
Based on a work at www.translatum.gr.

Αρέσει σε %d bloggers: